$str = 'you are 你是'; //定义待检测字符串
function utf8_str($str){
    $mb = mb_strlen($str,'utf-8');
    $st = strlen($str);  
    if($st==$mb){ //纯英文
        return '纯英文';
	}elseif($st%$mb==0 && $st%3==0){ //纯汉字
		return '纯汉字';  
	}else{ //汉英混合
		return '汉英混合';
	}
} 

echo '字符串：<span style="color:red">'.$str.'</span>，是<span style="color:red">'.utf8_str($str).'</span>';

#php